Июль/July 2012

Hello everyone!
Hope you enjoying what you doing this season.

Привет друзья!
Надеюсь все у вас хорошо.

Valusha's 10th birthday just around corner and she had very productive school holiday.
Валюши десятилетие совсем не за горами и провели мы школьные каникулы в довольно плотном графике.

Пока мишки отложены на потом, а сейчас только Гольф...

На зимних каникулах Валюша принимала участие в гольф практике и турнамент на Гари Плейр юношеском чемпионате в Претории, и очень нас порадовала заняв второе место среди девочек от 10-13лет, но самое главное ей это все было в удовольствие.

For us was quite a busy period, while bears put aside, Golf was the order

of the days. Valusha participate in Gary Player Junior golf week in

Pretoria, and got a 2d place between girl 10-13years old, so so happy,

and most important she have fun doing it.

                                                            Valusha on practice and on the 9 T-ee's field/
                                                         Валюшина практика и игра на поле...


I found this wonderful doggy pattern on net and I would like to share it with you.
Hope this adorable face will make you smile. 
Хочу поделиться с вами схемой этой обворожительной собаченки, надеюсь она вам понравится.

Желаю Вам удачных выходных и приятной погоды, у нас будет дождь вероятно со снегом....но на то и зима чтобы охладиться!
Wishing you nice weekend ahead, ours will be icy and cold, rain and

maybe even some snow between, but hey that what winter for, get

chilled out...