My Hedgehog Louis in Australian Bear Creatuions 18.6

 

Jeffrey / Джеффрис

Привет друзья,хочу представить новую малышку.

Маленькая Джеффрис родилася в Surfers Paradise, Jeffreys Bay, Южная Африка.
Она совсем крошечная, но полна очарования.
Изготовлена из редкого мохера, немного состарена с помощью стежков. Стеклянные глазки, носик вышит, шплинт в голове и лапы на нитяном креплении. Она около 11см высотой, но только предпочитают сидеть.
 

 

Little Jeffreys been born in surfers paradise Jeffreys Bay, South Africa. He quite tiny, but have a lot of charm Made from sparse mohair, have a bit o distress look with help of stitches all over him. Glass eye, stithed nose, cotter pin in head and paws with thread joints.Just under 11cm tall, but only prefer to sit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Спасибо за визит.
Thank you for visit.

Bunny Ursha / Зайка Урша

Привет друзья!
Как ваша неделя? У нас началась школа и теперь появилось чуть больше времен творить и шить.
А потому я представляю вам мою зайку сшитую по УРСА 2012 выкройке.

Hello everyone!
How 's your midweek going?
The school started again and I have a bit more time on my hands.
I had finish this little bunny using Ursa2012 pattern( I just half the size) and I like how she come out.
Hope you like too.
So there is she.
Прошу любить и не баловать зайка Урша, и наша помощница Квини, куда без них, не обойтись...
Мохер, стеклянные глазки, ленточка плетенка. Я довольна как она сшилась.

 I call her Ursha. She have mohair as her coat, glass black eyes, Ukrainian ribbon on neck.
And, of course, you can see my helper Queeny (St. Bernard) girl.

А на сайте вы сможете увидеть и других заек сшитых по одной выкройке.
Какое разнообразие характеров ...

If you would like to see other bunnies made by same pattern visit

and you can as well vote on your favorite one too:
http://www.cyberdendesigns.com/URSA-2012/Category19URSAAwardsCompetitionbyBearsandBudsTeddyBearMagazine.htm

На сайте идет голосование на лучших мишек по категориям, какие талантливые артисты, отдайте и свой голос за вашего фаворита
А вам спасибо за визит!
And thank you for visit!

Isabellina

Изабелина - малышка рождена порадовать кого-то в его самый самый день.

Со дня на день она отправляется в длинное путешествие.

Для нее был использован мохер двух видов ( спасибо Ириша - пусть твой магазинчик растет)

Малышка смотрит на мир черными глазками из стекла, на 5 шплинтах, голова и руки на двойных, рассмотреть все вокруг и потрогать.

Она чуть больше 15 см (или 6 инчей) а сидя 11+см.

Надеюсь Вам понравилось маленькое знакомство с Изабелиной.

                             

This little bear born for some one special day.

                                                     She getting ready for a long jorney .

Her name is Isabellina.

She made from different colours and type of mohair,
 have black glass eyes, shaded for expresion, stitch nose.

Her head and arm double joint and legs usuall cotter pin style.

she just over 15 cm ( or 6 inch) and sitting over 11cm.

I hope you enjoy viewing Isabellina

Всего самого наилучшего!

All best wishes.

Mathew / Матвей

Mathew, можно просто Матвей

Матвейка сшился на одном дыхании, но из-за "отдыха" пришлось немного-надолго отложить все дела, не самое хорошее занятие полосовать пальцы новоотточенным ноВЖиком.

Вот теперь потихоньку возвратившись к шитью и закончила это маленькое чудо.

Для рождения Матвея была использованна шубка из нового мохера от ЛуБеар (Juno 283), шоколадный с синими штрихами на концах, что придает ему шарм. Глазки из стекла и для подвижности использованно 7 дисков, подошвы крутятся в разные стороны. Немного металлического гранулята для ощущения его живости когда держишь в руке.
20cm.
Прошу любить и жаловать и буду рада услышать ваши слова.
Всем хороших выходных!

Hello everyone,
Mathew was made on one breath but after "rest" everything been put aside, not good idea just sharpen knife going under your fingers.

But now back again and finally finished this cutie.

For Mathew coat been used Loubear mohair (Juno 283, just love this color), chocolate brown with touch of blue on tips. Glass eyes, for easy moves he has 7 joint, 4 on leg for foot pads. A bit of metal shots for alive feel on your hands. 20cm, sit 13cm.
Hope you like him and looking forward to hear from you.

Have a nice weekend ahead!

Tom / Том

Привет мои дорогие!
Спешу по3накомить Вас с новым медвежонком

Hello Everyone, Please meet my new teddy.

Его зовут Том, Томасом когда подрастет...

Для его рождения был использован очень короткий белый мохер, который я

продержала в кофе и теперь он пахнет им и имеет приятную окраску на шкурке.
черные стеклянные глаза смотрят на вас , а все руки ноги и голова на шплинтах и дисках.
Он почти 10см роста и уже успел пробежатся по саду рассматривая цветы....

His name is Tom (Thomas too huge for tiny one)

For creating him was used short white mohair dyed in coffee and dry on sun ,
now he has touch of coffee smell in him.

Small black glass eyes looking on you, with shades of brown on his face.
He has 5 joints.
He just under 10cm tall, but it not stopped him to check around our garden....

Спасибо за визит, Натали

                                                     Thank you for visiting. Hugs,Natalia